本月,ETS在官网更新了雅思托福分数换算表,这是继2010年以来首次更新!很多同学在纠结是考雅思还是托福?通过这个换算表或许会给你参考答案。
这次成绩换算是由ETS、英国文化教育协会BC、剑桥大学考试委员会和澳大利亚教育国际开发署IDP共同研究。
本次新版的换算表的亮点如下:
✅本次成绩换算是ETS和雅思考试官方(剑桥、IDP、英国文化协会)联合完成,堪称“史上最权威换算指南”
✅成绩取样自937名考生的经过考试官方验证的真实成绩。这些成绩取样于2023年8月-2024年3月之间,都是托福改革之后的成绩,对大家很有参考价值
✅这937名考生都在100天内既参加了托福也考了雅思,且50%的人先考的托福,还有50%先考的雅思
✅ 这些样本覆盖了主流的非英语母语人群,其中中文和印度语言占了一半以上,日语占11.4%
✅ 最重要的是,所有成绩样本都不包含家庭版考试,学术论文里专门强调了这一点
雅思托福换算表
雅思&托福总分换算
✍️雅思7分≈托福 91-99 分,首次明确低于托福100分
✍️雅思6.5 分对应托福 81-90 分,与旧版换算(雅思 6.5≈托福 90+)相比明显下调
雅思&托福听力换算
雅思&托福阅读换算
雅思&托福口语换算
雅思&托福写作换算
雅思写作8分以上,托福无对应分数(托福写作满分 30 仅对应雅思 8.5 分),侧面反映出雅思写作难度更高。
选雅思还是托福?
托福侧重英语实用性与生活运用,素材来源广、偏生活化,词汇量要求 5000-8000;雅思聚焦学术场景语言能力,内容多源自大学讲座、专业文献,学术性强,词汇量要求 8000-10000,对词汇掌握程度更高。
关于选择雅思还是托福,其实没有标准的答案,也没有哪个考试更难这个说法。学生还是需要结合自己的目标院校和专业要求以及自己的强、弱项去选择要参加的语言考试。下面可以作为参考:
考试成本
雅思2170 元(不含文具),托福2100 元(含考试用笔),相差不大
提分策略
雅思:可花 1400 元 单科重考,适合单项薄弱但急需达标者
托福:支持 MyBest Scores 拼分(取两年内单科最高分组合),无需重复考全科
ps:部分院校仅接受单次成绩,需提前确认目标院校政策
科目优势
听力强者选托福:托福听力占比高(30%),且题型固定,适合系统化训练
写作能手选雅思:雅思写作评分标准更细化,擅长逻辑表达者易出高分
口语性格定选择:"社牛" 型考生适合雅思真人对话,"社恐" 型建议托福人机互动
考试模式
两个考试都有机考,不过只有雅思有纸笔考试,如果对机考比较不适应的考生推荐雅思 。
另外在口语考试模的式上,雅思有真人考官及真实的交流环境,如果面对空荡荡的电脑屏幕会语塞的同学,推荐选择雅思。
成绩用途
如果你是为了留学而需要备考雅思or托福,则需要确定你的留学目的地所认可的主流考试以及目标院校所认可的考试。在一般情况下,英联邦国家及地区更偏向认可雅思成绩,如英国、澳大利亚及中国香港;北美国家及地区更偏向认可托福成绩,如美国。
如果你考雅思or托福,是为了在国内有一个强有力的语言成绩证明,用来求职、考公、保研及考研等,则更推荐考雅思。因为雅思考试内容多与生活、学习相关,很多词汇都是日常积累到的,真正复习的时候也比较容易上手。托福则是更偏向学术。
本次的分数换算表为大家提供了非常权威的参考。在选择上一定要根据自身优势劣势做综合评估。祝大家不管考雅思还是托福都能拿到理想的分数!